United Parcel Service reported higher quarterly results that missed forecasts, and the world’s largest package delivery company cut its 2012 outlook, citing uncertain global economic conditions.