Mitt Romney accused President Barack Obama of running a campaign based on “falsehood and dishonesty” and brushed aside suggestions—including from some Republicans—that he should release more years of tax returns.